Russian translation of the terms of use of Nation Wars: Tower Conquest (space.oleks.siegelines). The English version is the main and binding one.
Nation Wars: Tower Conquest — Условия использования
Действуют с 5 октября 2026 г. · приложение space.oleks.siegelines · издатель KOT Kanagrilli (Финляндия) · контакт kotkanagrilli@gmail.com
Нажимая «Принять» в игре и играя в неё, вы соглашаетесь с этими условиями и с Политикой приватности.
1. Игра
Nation Wars — бесплатная стратегия с офлайн-кампанией и онлайн-частью (Арена, вызовы, чат, голос, друзья, облачное сохранение) на нашем сервере. Мы можем менять, балансировать, добавлять и убирать содержимое и функции игры; онлайн-часть может быть недоступна во время обслуживания.
2. Кто может играть
Вам должно быть 13 лет или больше. Если закон вашей страны требует для онлайн-сервисов согласия родителей в более старшем возрасте, нужно это согласие.
3. Ваш профиль
Профиль привязан к случайному идентификатору игрока на вашем телефоне (и к Google Play Играм или облачному сохранению, если вы ими пользуетесь). Берегите телефон и аккаунт Google — профиль, который нельзя связать с вами, восстановить мы не можем. У одного человека может быть несколько профилей, но не для нечестного преимущества.
4. Правила поведения
В чате, голосе, никах и везде в игре нельзя:
- оскорблять, угрожать, травить и спамить других игроков, публиковать ненавистное, сексуальное или незаконное;
- выдавать себя за разработчиков или другого игрока;
- жульничать: менять приложение, использовать ботов, ошибки игры и программы, меняющие игру, подтасовывать рейтинг и бои;
- продавать, покупать и менять профили и игровые предметы за реальные деньги вне игры.
Чат фильтруется автоматически, игроки могут жаловаться друг на друга. За нарушение мы можем заглушить, сбросить или заблокировать профиль на время или навсегда. Если считаете, что мы ошиблись, напишите нам.
5. Покупки и виртуальные предметы
Рубины, монеты, Premium, снаряжение и другие виртуальные предметы — ограниченное право пользоваться ими в игре. У них нет денежной стоимости, их нельзя обменять на деньги и передать вне игры. Покупки идут через Google Play; возвраты — по правилам Google Play. У случайных предметов точные шансы видны до оплаты. Ничто в этих условиях не ограничивает ваши права потребителя по закону вашей страны, в том числе по правилам Европейского союза.
6. Реклама
Игра показывает рекламу через Google AdMob. Персонализировать ли рекламу — ваш выбор в окне согласия; подробности — в Политике приватности.
7. Ответственность
Игра предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы она работала и была честной, но не обещаем, что в ней нет ошибок и что она всегда доступна. В пределах, допустимых законом, мы не отвечаем за косвенные убытки и за потерю виртуальных предметов из-за событий вне нашего контроля. Это не ограничивает ответственность, которую закон ограничить не позволяет.
8. Прекращение
Вы можете перестать играть в любой момент и попросить удалить ваши данные на сервере (см. Политику приватности). Мы можем закрыть онлайн-часть игры; в этом случае объявим об этом в игре минимум за 30 дней.
9. Изменения и право
Мы можем обновлять условия вместе с игрой; дата выше меняется, а игра просит принять новую версию перед игрой. Условия регулируются правом Финляндии; потребители сохраняют защиту обязательных норм права страны своего проживания.